巨人莎士比亚
2013-01-21 09:06:49
在各类文艺作品中,至今对古今中外的戏剧作品还是比较偏爱。这也许是我过去很长一段时间从事舞台艺术的编导工作所养成的习惯吧。近期,重读了莎士比亚的几部剧作,愈发加深了初读时的感受,向莎翁又走近了一步。
威廉·莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人。于1564年4月23日出生在英国中部斯特拉福镇的一个市民家庭。7岁上学,16岁就因家境逐渐贫困而辍学,此后也未上过大学。他当过屠户学徒、马夫或役仆一类当时被看作“最下等的职业”。1587年,23岁的莎士比亚告别了父母,只身来到伦敦。他在剧场打过杂,演过配角,加工和改编过剧本,慢慢走上自己创作的道路。莎士比亚三十而立,蜚声剧坛,以至后来成为英国戏剧界的泰斗。1613年左右,莎士比亚荣归故里,可功成名就并没有带来幸福的晚年。他的亲人,包括父母、两个兄弟、两个姐姐的相继去世成为莎士比亚内心难言的隐痛。1616年4月23日,刚满52岁的莎士比亚永远地闭上眼睛,这一天恰巧是他的生日。
莎翁的创作除早期写的诗歌外,主要是用无韵体写的诗剧近40部。其中举世瞩目的代表作有“四大悲剧”(《哈姆雷特》、《奥塞罗》、《马克白》、《李尔王》)、“喜剧五种”(《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《捕风捉影》、《暴风雨》、《温莎的风流娘儿们》)和悲喜剧《罗密欧与朱丽叶》。莎翁一生的辛勤创作为后人留下了一份丰富的文学艺术遗产,也标志着欧洲文艺复兴时期所达到的一个艺术高峰。
莎翁剧作,幻想与真实的巧妙结合。由于他在剧团期间,随团到各地巡回演出,与社会各阶层的生活有着比较广泛的接触,所以他的创作与他所生活的时代有不可分割的血缘关系。文艺复兴时期的人文主义者抱着美好的理想,深信人类的前途是无限光明的,这种乐观主义的精神也是莎翁创作的基调。莎翁剧作,从主题到人物刻划、冲突设置和细节描写,都放射出英国文艺复兴时期人文主义的反封建、反宗教的强烈思想光芒。莎翁剧作,以现实主义的描写与浪漫主义的抒写浑然融合,塑造出众多栩栩如生的人物形象,描绘出五光十色的生活图景。莎翁剧作,悲剧和喜剧不仅用不同的艺术风格给人们提供多方面的艺术享受,而且在某种意义上,可说是互为补充,或者互为表里地再现了那个时代的精神风貌。莎翁剧作,是宽广而深邃的,又是无比新鲜而年轻的。莎翁剧作,让演员沉醉痴迷,让观众流连忘返。
莎士比亚流芳百世。他成就了电影,电影也成就了他。莎翁剧作给电影提供了坚实的文学基础,在不同时代的光影流动中,莎士比亚戏剧展现了新的生命。电影的传播最广泛最快捷最长远。莎翁多部剧作被一次又一次搬上银幕,也被一代又一代人所熟知。就象当今《射雕英雄传》、《书剑恩仇录》等武侠小说一遍一遍地改成影视剧,无论文化高低,男女老少都对金庸有了认识,有了崇拜。《哈姆雷特》是莎翁四大悲剧之首,也是人们最熟悉及搬上银幕最多的莎翁名剧。电影更名为《王子复仇记》。早年我们看的这部译制片,主人公汉姆雷特就是我国著名电影表演艺术家孙道临配的音。该剧描写了丹麦王子汉姆雷特对谋杀他父亲,骗娶他母亲并篡夺王位的叔父进行复仇的故事。这些情节也被冯小刚的电影借了过去。还有人们耳熟能详的《罗密欧与朱丽叶》,电影片名为《西区故事》或《殉情记》。描写的是青年男女罗密欧与朱丽叶相爱,因生在两个有世仇的贵族家庭而不能结合。在劳伦斯神父的安排下,朱丽叶服药假死,罗密欧不知真相伤心欲绝,喝毒药自尽。苏醒过来的朱丽叶发现爱人已死,万念俱灰,以一把匕首结束了自己的生命。还有《仲夏夜之梦》等这些剧作的故事情节,通过电影很能引起人们的共鸣。中国戏曲《梁山伯与祝英台》就曾被周恩来总理誉为东方的《罗密欧与朱丽叶》。
莎士比亚流芳百世。是他的剧作在语言运用上独有特色。他在给人们讲述动人故事的同时,也让人们感受到语言的无穷魅力。剧作中许多经典台词当时已经成为英国语言的精华,以至流传世界,成为名言。《雅典的泰门》的主题思想就是批判资产阶级社会里黄金支配一切的罪恶作用。主人公泰门在独白中说:“金子!黄黄的、发光的、宝贵的金子!……这东西,只一点点儿,就可以使黑的变成白的,丑的变成美的,错的变成对的,卑贱变成尊贵,老人变成少年,懦夫变成勇士。”马克思认为“莎士比亚绝妙地描绘了货币的本质。”还诸如:“对自己忠实,才不会对别人欺诈。”(《哈姆雷特》)“赞美倘若从被赞美者自己的嘴里发出,是会减去赞美的价值的;从敌人嘴里发出的赞美才是真正的光荣。”(《特洛伊罗斯与克瑞西达》)“世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都是有下场的时候,也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。”(《皆大欢喜》)“上天生下我们,是要把我们当做火炬,不是照亮自己,而是普照世界。”(《一报还一报》)这样佳句,不胜枚举,都成为了人们的格言、座右铭。恩格斯认为,欧洲文艺复兴时期是“一次人类从来没有经历过的最伟大的进步的变革,是一个需要巨人而且产生了巨人——在思维能力、热情和性格方面,在多才多艺和学识渊博方面的巨人的时代。”莎士比亚就是这样的一个巨人。
稿件来源: 繁昌周刊
编辑: 章平周