一、明嘉靖十五年（1536年）黎晨修，李默纂《嘉靖宁国府志》卷五<表镇纪·南陵>：“马人山，下临马人渡，山有石类马。唐贞元中（约791—799年）居人闻石马鸣，遂夷其首，改名马仁山。”
   
     繁昌县，汉为春谷县地，属丹阳郡。西晋属宣城郡。东晋元帝时于江南春谷县侨立繁昌县及襄城郡，晋孝武帝废襄城郡，繁昌县改属淮南郡；又改春谷为阳谷，后并入芜湖县。隋开皇九年（589年），废侨州、侨郡，繁昌县并入当涂。南唐升元元年中（937-942年），割南陵五乡复立繁昌县，隶江宁府。县故址在今繁昌县西北新港，即繁昌县旧县镇。繁昌宋初属宣州，后改属太平州。元属太平路，明清属太平府。
   
     二、 清康熙年间原辑，雍正六年（1728年）内府刊印本《古今图书集成》，内〈方舆汇编·职方典〉第八百十一卷〈太平府部·山川考·繁昌县〉载：“马仁山旧名马人，在县南二十里金峨上乡。高二百丈，纵横耸峭，形类人马。唐德宗时石马妖鸣，断其首以厌之，易今名。有峰曰韬玉，曰龙首，曰罗汉，曰双桂。寺为莲社院，望双猫石壁，一折而入，林莽覆涧，如行隍中。韬玉，罗汉诸峰，森拱院后。西折为观音岩、洗砚池，隐士王翀霄宅址也。近池，峰名漏月。仲秋望夕，月魄与峰口对，光若悬镜，注射峰中。下容数人，如邃室然。”（清康熙十二年（1673年）初刻，光绪二十九年（1903年）增刻《康熙太平府志》卷三<地理志·山川·繁昌县>及《乾隆太平府志》卷三〈地里志·山川·繁昌县〉均载。）

    三、清·曹德赞原本，清·张星焕增修嘉庆十六年（1811年）刻本，道光六年（1826年）增刻，民国二十六年（1937年）铅字刊印《道光繁昌县志》卷之一<舆地志·山川>载：“马仁山，在县西南二十里金峨上乡，‘十景’马仁石壁即此。马仁旧名马人，高二百丈，纵横耸峭，形类人马（旧志多作异石类人马）。唐德宗时石马妖鸣，断其首以厌之，易今名。有峰六：曰韬玉，曰龙首，曰马人，曰罗汉，曰双桂，曰嫦娥。又有石庵、观音岩、双猫石、虎石。洗砚池，唐·王翀霄隐处也。近池峰名漏月，仲秋望夕，月魄与峰口对，光若悬镜，注射峰中。下如邃室，可容数人。下为莲社院，今易马仁寺。明·崔淐有<游马人山记>。”

    四、民国十三年（1924年）余谊密修《南陵县志》卷五<舆地·山川>载：“马仁山，县西北四十五里，与铜、繁连界。诸峰有人马状，上有石室，初名马人山。唐贞元中（约791—799年）居人闻石马鸣，夷其首，改今名。按《府志》引《嘉定宣城志》，马仁山在县西北四十里。唐时王冲（他志均作“翀”）霄、陈商同隐此山。商登科仕至宰相，冲霄终隐不出。商居，后为僧舍。”

     五、《康熙太平府志》卷二十五<古迹·繁昌县>载：“唐·陈商宅在马仁山。王冲霄洗砚池在马仁山，临池洗砚，至今池水犹黑。”

     六、《康熙太平府志》卷二十八〈人物下·繁昌县〉载：“陈商，字述圣，陈宣帝五世孙，左散骑常侍彝子也。与隐士王翀霄友，而商学用世，尝以文质韩愈。愈称其语高旨深，勉以齐门之瑟，今传韩愈答陈商书是也。后射策登进士第，会昌五年（845年）以谏议权知贡举。六年（846年）拜礼部侍郎与撰敬宗实录。仕终秘书省监，封许昌县男。贾岛赠诗曰：‘足踏圣人路，貌端禅士形。我曾接夜谈，似听讲一经。’李贺则曰：‘学为尧舜文，时人责衰偶。’‘太华五千仞，劈地抽森秀。’其见推如此。有文集十七卷行世。”（《乾隆太平府志》卷二十六<人物志·文学·繁昌县>、《道光繁昌县志》卷十二<人物志·文苑>均录。）

    七、清·朱肇基修，陆纶纂，乾隆二十三年（1758年）刊刻《乾隆太平府志》卷二十九<人物志·隐逸·繁昌县>载：“唐·王翀霄雅志林壑，不乐仕进，工书得大令遗意。与友陈商同筑室马仁山，讲学昼夜不辍，江左之士多从之。后商随荐登第，翀霄益坚隐，徙居龙首峰之西，杜门绝迹。其书室遗址旁有洗研池，今存。明进士徐傑有诗《县志》。时有李晕者，称（李）白之后裔，与王翀霄、陈秘监（商）讲究性理，筑室马仁山，高尚不仕。”（《道光繁昌县志》卷十三<人物志·隐逸>亦载。）

     八、《道光繁昌县志》卷十三<人物志·隐逸>载：“李晕，白之后裔也。贞元中与王翀霄、陈秘监讲究性理，筑室马仁山，高尚不仕。尝为句曰：‘学道已曾忘世味，避人何用住山深？生平只有天相谆，笑揭灵台对马仁。’”

     九、《道光繁昌县志》卷之二<舆地志·古迹>载：“徐进士宅址，在马仁山。”卷十二<人物志·文苑>称：“宋·徐遘、徐迪兄弟也。遘登熙宁九年（1076年）进士，迪登绍圣元年（1094年）进士。昆季相师友，专勤学问。为文清丽，尤工诗，时以机云目之。遘为推幕，时作诗寄迪。有曰：‘杜云姜被每相思，物换星移又一期。知汝再寻鹦鹉赋，起予深念鶺鴒诗。山寒久厌猿啼苦，水阔那堪雁到迟。好约春风共携手，玉壶沽酒击青丝。’一时服其温挚。蔡确宰繁昌，筑北园，邀迪赋诗为乐。有追和五言古。”（《亁隆太平府志》卷三十四＜艺文记＞及《道光繁昌县志》卷十六＜艺文志·记＞，载有北宋神宗熙宁元年十二月十五日蔡确自撰＜北园记＞。蔡确晋江人，熙宁元年任繁昌知县，余不详。卷十七＜艺文志·诗＞载有北宋徐迪＜北园载酒＞五言古诗一首。）

     十、《康熙太平府志》卷二十五<古迹·繁昌县>载：繁昌县大寺凡六，小寺凡五。大院凡六，小院凡十。大院内有：“莲社院在县西南二十里马仁山下，旧名马仁院。宋嘉祐八年（1063年）改今额。治平、熙宁间（1064—1077年）僧绍聪重建，后废，僧道英再建。”（《古今图书集成》第八百十四卷〈太平府部·祠庙考·寺观附〉及《乾隆太平府志》卷十四<古迹志·寺观·繁昌县>亦载。）

   十一、《道光繁昌县志》卷四<营建志·寺观>载：“马仁寺，在县西南二十五里，乾隆十四年（1749年）重建。知县王熊飞有记，又名莲社院。按，寺在马仁山下，唐贞元十一年（795年）隐士王翀霄建，宋嘉祐八年（1063年）改名莲社院。治平、熙宁间（1064—1077年）僧绍聪重修，后废，僧道瑛再建。八分村徐斌改建，易名马仁寺。”